翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Massacre of Braybrook Street : ウィキペディア英語版
Shepherd's Bush murders

The Shepherd's Bush murders, also known as the Massacre of Braybrook Street, involved the murder of three police officers in London by Harry Roberts and two others in 1966.〔http://www.bbc.co.uk/news/uk-29737668〕
The officers had stopped to question the three occupants of a car waiting near Wormwood Scrubs prison; Roberts shot dead Temporary Detective Constable David Wombwell and Detective Sergeant Christopher Head, whilst John Duddy, another occupant in the vehicle, shot dead Police Constable Geoffrey Fox.
The three suspects went on the run, initiating a large-scale manhunt. All three were eventually arrested and later sentenced to life imprisonment. Public sympathy for the families of the victims resulted in the establishment of the Police Dependants' Trust to assist the welfare of families of British police officers who have died in the line of duty.〔

==Murders==
On Friday, 12 August 1966, a Metropolitan Police crew of an unmarked Triumph 2000 Q-car, registration number ''GGW 87C'' and call sign ''Foxtrot One One'', was patrolling East Acton (although the incident was always reported by the media as occurring in Shepherd's Bush) in west London. Detective Sergeant Christopher Tippett Head, aged 30, and 25-year-old Temporary Detective Constable David S Bertram Wombwell were both members of the Criminal Investigation Department (CID) based at Shepherd's Bush police station in ''F Division''. Their driver was Police Constable Geoffrey Roger Fox, aged 41, class 1 advanced driver, a beat constable who had served for many years in ''F Division'' (which covered the Metropolitan Borough of Hammersmith) and frequently acted as a Q-car driver due to his vast local knowledge. All three officers were in plain clothes.
At about 3:15 pm the car turned into Braybrook Street, a residential road on the Old Oak Council Estate bordering Wormwood Scrubs and Wormwood Scrubs prison. The officers spotted a battered blue Standard Vanguard estate van registration number PGT 726, parked in the street with three men sitting inside it. Since escapes were sometimes attempted from the prison with the assistance of getaway vehicles driven by accomplices, the officers decided to question the occupants. It is possible that PC Fox recognised the van's driver, Jack Witney, as a known criminal. The vehicle also had no tax disc, then legally required for driving in the United Kingdom.
DS Head and DC Wombwell got out of their car and walked over to the van, where they questioned Witney about the lack of a tax disc. He replied that he had not yet obtained his MOT test certificate, which is required before a tax disc can be issued. DS Head asked Witney for his driving licence and vehicle insurance certificate; noticing that the latter had expired at midday, he told DC Wombwell to write down Witney's details and walked around to the other side of the van. Witney protested that he had been caught for the same offence two weeks before and pleaded to be given a break. However, as he did so his front seat passenger, Harry Roberts, produced a Luger pistol and shot DC Wombwell through the left eye, killing him instantly. DS Head ran back towards his Q-car, but Roberts chased and, after missing with the next shot, shot him in the head. John Duddy, the back seat passenger, also got out, grabbing a .38 Webley Service Revolver from the bag next to him (which also contained a third gun). He ran over to the Q-car and shot PC Fox three times through the window as he tried to reverse towards him and Roberts, who also fired several shots. As he died, Fox's foot jerked down on the accelerator and the car lurched forward over the prone body of DS Head, who was already dying of his wounds.〔


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Shepherd's Bush murders」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.